Лингвицизм: аспекты анализа

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы лингвистической дискриминации. Под дискриминацией понимают негативную предвзятость, несправедливое ограничение в правах либо лишение прав отдельного лица или группы, выделенной на основе общности признаков. Дискриминация по признаку языка, иначе «лингвицизм», представляет собой ничем не оправданное ограничение или различие, которое затрудняет или делает невозможным пользование субъектом правами, закреплёнными в международном и национальном законодательстве, на основе языковой принадлежности этого субъекта. Под языковой дискриминацией также следует понимать идеологии или структуры, которые узаконивают неравное распределение власти, прав и ресурсов между группами, различающимися по языковому признаку. Чаще всего языковой дискриминации сопутствует плохое знание или полное незнание языка титульной нации дискриминируемым субъектом. На первый взгляд может показаться, что дискриминация по языку и дискриминация по национальному, этническому признаку – тождественные или, по меньшей мере, близкородственные явления. Почвой для языковой дискриминации может стать не только язык или диалект, но также и синтаксис, лексический набор, словарный запас лица. В качестве материала используются публикации средств массовой информации, словари.

Ключевые слова

• лингвицизм
• лингвистическая дискриминация
• этнос
• этнический признак
• русский язык
• английский язык
• немецкий язык
* нажмите на ключевое слово для перехода в поиск

Вклад авторов

Все авторы сделали эквивалентный вклад в подготовку публикации.

Источники

1. Алексеев А. Б. Язык ненависти и манипуляция как особенности политической коммуникации //Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. 2021. № 4. С. 457-463.
2. Василенко Е.Н. «Язык вражды» как предмет научного анализа и как социальный феномен (теоретическое обоснование перспектив исследования) //Филология и человек. 2019. № 4. С. 136-145.
3. Колосов С. А. Конструирование социальной ненависти в дискурсе: Дисс. … канд. филол. наук. Тверь, 2004. 156 c.
4. Мингазова Э. Н. Формы бытования расизма в Российской Федерации // Общество: философия, история, культура. 2012. № 1. С. 1-5.
5. Петербургский М. Ю. К вопросу дискриминации по признаку языка //Право и государство: теория и практика. 2018. № 7(163). С. 75-79.
6. Поляков А. С. Ненормативные энтонимы в русскоязычных комментариях к тексту экстремистского характера («88 заповедей Дэвида Лэйна» // Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева. 2016. № 3(72). С. 206-212.
7. Прыткина Л. А., Шустова С. В. Репрезентация концепта МИГРАНТ в языковом сознании носителей английского и французского языков // Евразийский гуманитарный журнал. 2021. № 1. С. 27-35.
8. Себрюк А. Н. Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприация как примеры феномена двойственного сознания в США // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: лингвистика и межкультурная коммуникация. 2019. №1. С. 134-148.
9. Шеляхина Н. В. Формирование расистских установок в обществе посредством повседневного дискурса (на примере Германии) //Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. 2017. № 2. С. 161-165.
10. Шустова С. В., Карзенкова Е. П. Шутки в сторону //Евразийский гуманитарный журнал. 2022. № 2. С. 14-24.
11. Шустова С. В., Костева В. М. [и др.]. Миграционная лингвистика в современной научной парадигме: лингвокультурный, социолингвистическией и лингвоисториографический аспекты. Пермь: Пермский институт экономики и финансов, 2022. 192 с.
12. Шустова С. В., Прыткина Л. А. Модель синтагматического поля концепта MIGRANT // Гуманитарные исследования. История и филология. 2021. № 2. С. 96-104.
13. Лексикографические источники:
14. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. [Электронный ресурс]. URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=dict&dict_id=87 (дата обращения: 12.03.2023).
15. Елистратов В. С. Толковый словарь русского сленга. М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2005. 800 с.
16. Квеселевич Д. И. Толковый словарь ненормативной лексики русского языка: ок. 16000 слов. М.: Астрель: АСТ, 2005. 1021 с.
17. Кузнецов С. А. Новейший большой толковый словарь русского языка // Словари и энциклопедии. [Электронный ресурс]. URL: https://gufo.me/dict/kuznetsov (дата обращения: 08.12.2022).
18. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Словарь русской брани (матизмы, обсценизмы, эвфемизмы). СПб.: «Норинт», 2004. 62 с.
19. Никитина Т. Г. Молодёжный сленг: толковый словарь. М.: Астрель: АСТ, 2007. 1102 с.
20. Ожегов С. И. Толковый словарь современного русского языка //Вокабула. [Электронный ресурс]. URL: http://www.вокабула.рф/ (дата обращения: 08.12.2022).
21. Химик В. В. Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи. СПб.: Норинт, 2004. 708 с.
22. Cambridge Dictionary. [Электронный ресурс]. URL: https://dictionary.cambridge.org/. (дата обращения: 08.12.2022).
Показать больше

Популярные статьи