Парцелляция в англоязычных медийных текстах

Аннотация

На материале примеров из статей, опубликованных на сайте британского таблоидного издания «The Daily Mirror», а также из массива аннотированных текстов, представленных на электронном ресурсе Corpus of Contemporary American English, рассматриваются особенности функционирования парцеллированных конструкций, обусловленные спецификой медийных текстов. На основе анализа, систематизации и классификации фактологического материала выделены и охарактеризованы такие коммуникативно-прагматические функции парцелляции в письменном медиадискурсе, как информационная, воздействующая, экспрессивная и текстообразующая, продемонстрированы случаи взаимодействия перечисленных функций в одном высказывании при доминировании одних и второстепенной роли других. Теоретической основой исследования, выполненного с помощью методов контекстологического и интенционального анализа, послужили работы отечественных лингвистов, посвящённые общим и частным вопросам, связанным с синтаксическим явлением парцелляции.

Ключевые слова

• парцелляция
• парцеллированная конструкция
• парцеллят
• синтаксис
• медийный текст
• средства массовой информации
* нажмите на слово для перехода в поиск

Вклад авторов

Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.

Источники

1. Алексеенко И. В. Парцелляция как грамматическая структура речи (на материале произведений английского языка): автореф. дисс. … канд. филол. наук. М.: 2006. 26 с.
2. Богоявленская Ю. В. Парцеллированная конструкция как элемент связного текста // Вестник Уральского государственного педагогического университета. 2015. № 10. С. 115–119.
3. Ванников Ю. В. Синтаксические особенности русской речи (явление парцелляции). М.: Либроком, 2009. 294 с.
4. Гурьева Н. Н. Парцелляция как стратегия авторского дискурса в печатных СМИ // Вестник Тверского государственного университета. Сер. Филология. 2014. № 3. С. 216–223.
5. Зеленина Т. И. Парцелляция как когнитивно-семиотический феномен: опыт сопоставительного корпусного исследования // Политическая лингвистика. 2017. № 4 (64). С. 125–128.
6. Зелепукин Р. О. Парцелляция в прозе Виктории Токаревой // Русская речь. 2007. № 2. С. 36–40.
7. Иванчикова Е. А. Парцелляция, её коммуникативно-экспрессивные и синтаксические функции // Русский язык и советское общество: морфология и синтаксис современного русского литературного языка. М.: Наука, 1977. С. 277–301.
8. Иноземцева Н. В. Парцелляция как основная синтаксическая модель заголовков англоязычных статей по методической проблематике // Вестник Оренбургского государственного университета. 2011. № 11 (130). С. 114–118.
9. Калашникова Г. Ф. Парцеллированные конструкции как синкретичные образования // Язык, сознание, коммуникация. М.: Макс Пресс, 2007. № 2. С. 82–103.
10. Каркошко О. П. Парцелляция в системе других синтаксических явлений в русском и немецком языках // Вестник Адыгейского государственного университета, 2009. № 2. С. 144–148.
11. Максимов Л. Ю. Присоединение, парцелляция и текст // Русский язык в школе. 1996. № 4. С. 80–83.
12. Минаева Ю. В. Парцелляция в современном немецком языке // Современные исследования в филологии, лингводидактике и журналистике. Астрахань: Изд-во Астраханск. гос. ун-та, 2018. С. 183–187.
13. Омаева З. Я. Прагматические функции парцелляции в художественном тексте // Коммуникативно-прагматическая лингвистика. Махачкала: Изд-во Дагестанск. гос. пед. ун-та, 2005. С. 96–99.
14. Пинегина Я. Н. Парцеллированные конструкции и их коммуникативно-прагматические функции в современных медиа-текстах: автореф. дис. канд. филол. н. Ростов-н/Д, 2005. 22 с.
15. Плаксина Е. Б. Воздействующий потенциал парцелляции в медиатексте // Политическая коммуникация. 2011. № 4 (38). С. 117–120.
16. Хаймурзина А. 3. Структурно-семантические особенности парцеллированных конструкций // Вестник Костромского государственного университета. 2008. № 2. С. 147–151.
17. Цумарев А. Э. Парцелляция в современной русской речи // Вопросы культуры речи. М.: Наука, 2007. С. 303–313.
Показать больше

Популярные статьи