Эмотивная каузативность: фразеологический аспект

Аннотация

Исследование посвящено анализу фразеологических средств актуализации каузации эмоциональной модификации в русском языке. Актуальность работы обусловлена необходимостью изучения механизмов взаимодействия функционально-семантических категорий каузативности и эмотивности на фразеологическом уровне, а также возрастающим интересом современной лингвистики к проблемам языкового моделирования эмоциональных состояний и способов речевого воздействия. Объектом исследования выступают фразеологические единицы русского языка, в семантике которых интегрированы семы каузативности и эмотивности. Предметом анализа является их функционально-прагматический потенциал и способы актуализации категориальной ситуации каузации эмоциональной модификации в дискурсе. Материалом для исследования послужили данные фразеологических словарей и Национального корпуса русского языка; методом сплошной выборки отобрано 100 фразеологических единиц, включая междометные фразеологизмы. В ходе исследования установлено, что фразеологические каузативы представляют собой единицы, формирующие эмотивно-экспрессивно-каузативный категориальный семантический комплекс. Выявлена контекстуальная полифункциональность фразеологизмов: одна единица способна актуализировать различные семантические оттенки в зависимости от интенции говорящего. Проведённый анализ позволил классифицировать отобранный материал по семантическим группам: каузация положительных эмоций, каузация отрицательных эмоций (совет, угроза, побуждение к действию, предупреждение, успокоение, упрёк, оскорбление, одобрение, восхищение, досада). Подтверждено количественное преобладание единиц, актуализирующих отрицательную эмоциональную каузацию. Особое внимание уделено прагматическому потенциалу фразеологических каузативов, которые функционируют не только как средства номинации эмоциональных процессов, но и как инструменты речевого воздействия, реализующие различные коммуникативные стратегии. Полученные результаты вносят вклад в развитие теории эмотивности и каузативности.

Ключевые слова

• каузативность
• эмотивность
• эмотивные каузативы
• фразеология
• каузация эмоциональной модификации
• речевое воздействие
• функционально-семантическая категория
• русский язык
* нажмите на слово для перехода в поиск

Вклад авторов

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Источники

1. 1. Апресян Ю. Д. Исследования по семантике и лексикографии. Т. 1: Парадигматика. М.: Языки славянских культур, 2009. 568 с.
2. 2. Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М.: Иностранная литература, 1955. 416 с.
3. 3. Изард К. Э. Эмоции человека. М.: Изд-во «Московский государственный университет», 1980. 439 с.
4. 4. Коростова С. В. Эмотивность как функционально-семантическая категория: к вопросу о терминологии // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2009. № 103. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/emotivnost-kak-funktsionalno semanticheskaya-kategoriya-k-voprosu-o-terminologii (дата обращения: 31.10.2023).
5. 5. Ларионова Ю. А. Фразеологический словарь современного русского языка. М.: «Аделант», 2014. 512 с.
6. 6. Лю Шушуай. Категория эмотивности в философии и функциональной грамматике: междисциплинарный анализ // Евразийский гуманитарный журнал. 2025. № 3. С. 23–30.
7. 7. Онипенко Н. К. Каузативные эмотивы. URL: https://www.lexrus.ru/inout/18 012-00263/18-012-00263_O01-19.pdf (Дата обращения: 22.02.2026).
8. 8. Сюткина Н. П. Потенциал эмотивных каузативов с позиций функционального подхода // Евразийский гуманитарный журнал. 2021. № 1. С. 54–59. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/potentsial-emotivnyh-kauzativov-s pozitsiy-funktsionalnogo-podhoda (дата обращения: 18.10.2021).
9. 9. Сюткина Н. П. Эмотивная валентность: синтагматика и парадигматика // Евразийский гуманитарный журнал 2024. № 4. С. 37–42.
10. 10. Сюткина Н. П. Эмотивно-интенсивно-каузативный категориальный семантический комплекс // Евразийский гуманитарный журнал. 2023. № 1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/emotivno-intensivno-kauzativnyy kategorialnyy-semanticheskiy-kompleks (дата обращения: 04.12.2023).
11. 11. Сюткина Н. П. Эмотивно-каузативный категориальный семантический комплекс // Евразийский гуманитарный журнал. 2019. № 3. С. 53–58.
12. 12. Сюткина Н. П., Афанасьева А. А. Когнитивный сценарий ситуации каузации эмоциональной модификации // Евразийский гуманитарный журнал. 2025. № 4. С. 46–55.
13. 13. Сюткина Н. П., Красноборова Л. А. Каузативизация в категориальной эмоциональной ситуации // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания ино странных языков. 2025. Т. 19, № 1. С. 34‒41.
14. 14. Тихонов А. Н. Фразеологический словарь русского языка. 3-е изд. стереотип. М.: Русский язык-Медиа. 2007. 334 с.
15. 15. Шаховский В. И. Лингвистическая теория эмоций: Монография. М.: Гнозис, 2008. 416 с.
16. 16. Шустова С. В. Функциональные свойства каузативных глаголов: динамический подход: монография. Изд. 2-е, испр., дополн. Пермь: Прикамский социальный институт, 2010. 248 с.; М.: URSS, 2021. 248 с.
17. 17. Шустова С. В., Зубарева Е. О., Сюткина Н. П. Семантический потенциал эмотивных языковых единиц // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2024. № 11–2. С. 230–234.
Показать больше

Популярные статьи