Культурные и лингвистические особенности взаимодействия английского и китайского языков
Чурсина Ольга Владимировна,
Нефёдова Дарья Сергеевна
Аннотация
В эпоху глобализации Китай играет ключевую роль в мировой экономике, политике и культуре. В этом контексте английский язык становится неотъемлемым элементом взаимодействия Китая с мировым сообществом. Разговоры на уровне языковых барьеров превращаются в диалоги, и Китай, будучи древней империей с глубокой историей, приспосабливается к вызовам современности, стремясь воспользоваться языковым инструментарием для своего развития. В данной статье рассматривается эволюция роли английского языка в Китае, начиная от периода колониальной зависимости, через времена интенсивных реформ, и до современности, когда английский язык прочно вписан в ткань китайского образования, культуры и бизнеса. Также в статье анализируется влияние английского языка на формирование культурных тенденций, образовательных стратегий и экономических решений, описываются вызовы, стоящие перед Китаем в связи с доминированием английского языка, и предлагаются методы по укреплению китайского языка в свете сохранения уникальной культурной и лингвистической идентичности.
Ключевые слова
Вклад авторов
Все авторы сделали эквивалентный вклад в подготовку публикации.
Источники
-
Белов Д. Н. Английский язык в Китае // Молодой учёный. 2016. № 17(121). С. 515-518. [Электронный ресурс]. URL: https://moluch.ru/archive/121/33418/ (дата обращения: 21.01.2024).
-
Сюэфэн Фэн, Шэнъюй Ли. Языковая ситуация в сфере образования // Сборник статей. Доклады о языковой ситуации в Китае. Языковая политика. СПб.: Санкт-Петербургский государственный университет. 2020. 402 с.
-
Тихонова Е. В., Корнева Е. Д. Распространение английского языка в Китае // Молодой учёный. 2015. № 19 (99). С. 702-705. [Электронный ресурс]. URL: https://moluch.ru/archive/99/22231/ (дата обращения: 21.01.2024).
-
Crystal D. English as a Global Language. 2nd Edition. Cambridge University Press. New-York. 2003. 212 p.
-
Gordon P. «The Rise of Chinese as a Global Language» by Jeffrey Gil. Заглавие с экрана. [Электронный ресурс]. URL: https://asianreviewofbooks.com/content/the-rise-of-chinese-as-a-global-language-by-jeffrey-gil/ (дата обращения: 20.01.24).
-
Kirkpatrick A. World Englishes. Implications for International Communication and English Language Teaching. 2007. Cambridge, Cambridge University Press. 257 p.
-
Li Wei. Moment Analysis and translanguaging space: Discursive construction of identities by multilingual Chinese youth in Britain // Journal of Pragmatics. № 43 (5). 2011. P. 1222-1235. [Электронный ресурс]. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378216610002535
-
Tsui A. B. M., Tollefson, J. W. Language Policy, Culture, and Identity in Asian Contexts. New-York. Routledge. 2007. 294 p.
Показать больше