Соотношение категорий «императивность» и «перформативность» (на примере англо- и русскоязычного новозаветного дискурса)

Аннотация

Статья посвящена рассмотрению императивных высказываний новозаветного дискурса с позиций дискурсивной перформативности, а именно как коммуникативных речевых поступков. Описывается прагматическое содержание перформативов «приказ», «запрет», «просьба», «совет» и «предостережение». Выявляются особенности субъектов данных высказываний в дискурсе Нового Завета. Изучаются средства манифестации перформативности в новозаветном дискурсе (эксплицитно выраженная перформативность, имплицитно выраженная перформативность, транспонированная перформативность).

Ключевые слова

• императивность
• перформативность
• новозаветный дискурс
• императивные жанры
• речевой поступок
* нажмите на ключевое слово для перехода в поиск

Вклад авторов

Все авторы сделали эквивалентный вклад в подготовку публикации.

Источники

1. Алексеев А. А. Введение в священное писание // Церковный вестник. СПб., 2003. № 4. С. 55-57.
2. Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл: Логико-семантические проблемы. М.: Наука, 1976. 382 с.
3. Гагинский А. М. Онтологический статус Бога у Свт. Григория Богослова // Историко-философский ежегодник. 2011. № 2012. С. 33-52.
4. Горбачева Е. Н. Когнитивная модель перформативного дискурса // Историческая и социально-образовательная мысль. 2013. № 6 (22). С. 163-165.
5. Горбачева Е. Н. Перформативные стратегии и сценарии // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. 2014. № 7. С. 279-289.
6. Горбачева Е. Н. Категория императивности в разных видах дискурса с позиций перформативной прагмалингвистики // Язык в межкультурном пространстве XXI века: взгляды и научные исследования, перспективы развития: материалы Международной научно-практической конференции. 2021. Издательство: Астраханский государственный университет, Издательский дом «Астраханский университет». С. 62-70.
7. Кобозева И. М. Лингвистическая семантика: учебник. М.: Едиториал УРСС, 2004. 352 с.
8. Остин Дж. Избранное. Как производить действия при помощи слов / пер. с англ. яз. В.П. Руднева; Смысл и сенсибилии / пер. с англ. яз. Л. В. Макеевой. М. Дом интеллектуальной книги: Идея Пресс, 1999. 339 с.
9. Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. [Электронный ресурс] URL: http://www.pravenc.ru. (дата обращения: 20.08.2023).
10. Шатохина Г. Н. Выражение косвенной имплицитной императивости в ветхозаветных текстах // Russian Linguistic Bulletin. 2022. № 8 (36) DOI 10.18454/RULB.2022.36.15. EDN HKBSOZ.
11. Список источников примеров: Библия Онлайн. [Электронный ресурс]. URL: http://www.bibleonline.ru. (дата обращения: 10.08.2023).
12. King James Bible Online. [Электронный ресурс]. URL: http://www.kingjamesbibleonline.org. (дата обращения: 15.08.2023).
13. New King James Version. [Электронный ресурс]. URL: http://www.biblestudytools.com. (дата обращения: 15.08.2023).
14. Phillips J.B. The New Testament in Modern English. [Электронный ресурс]. URL: http://www.bible.knowing-jesus.com. (дата обращения: 15.08.2023).
Показать больше

Популярные статьи