В статье рассматривается кинодискурс как особая форма институциональной и художественно-медийной коммуникации, в которой вербальный компонент тесно взаимодействует с аудиовизуальным рядом, социокультурным контекстом и интерпретационными ожиданиями аудитории. Особое внимание уделяется социолексикографическому аспекту, понимаемому как описание лексики кинодискурса с учётом её социальной стратификации, функциональной маркированности, жанровой обусловленности и отражения в лексикографических источниках. Показано, что кинодискурс является продуктивным источником для наблюдения над динамикой разговорной, профессиональной, сленговой и культурно-специфической лексики. Делается вывод о необходимости комплексного социолексикографического подхода при анализе кинематографической речи, поскольку именно он позволяет выявить связь между языковой нормой, социальным стилем и экранной репрезентацией коммуникативного поведения.

The article considers film discourse as a special form of institutional and artistic media communication, in which the verbal component closely interacts with the audiovisual series, socio-cultural context and interpretative expectations of the audience. Special attention is paid to the sociolexicographic aspect, understood as a description of the vocabulary of film discourse, taking into account its social stratification, functional labeling, genre conditioning and reflection in lexicographic sources. It is shown that film discourse is a productive source for observing the dynamics of colloquial, professional, slang, and culturally specific vocabulary. The conclusion is made about the need for a comprehensive sociolexicographic approach in the analysis of cinematic speech, since it allows us to identify the relationship between the linguistic norm, social style and on-screen representation of communicative behavior.