Статья посвящена сопоставительному анализу спортивных прозвищ как единиц вторичной номинации в английской, французской и русской лингвокультурах. Рассматриваются структурно-словообразовательные модели, семантические типы, прагматические и дискурсивные функции данных номинаций в спортивной коммуникации. Выявляются универсальные механизмы образования прозвищ (метафоризация, метонимизация, аффиксация, усечение, игровая деривация), а также национально-культурные особенности их функционирования. Установлено, что англоязычная традиция характеризуется прагматичностью и брендообразующей направленностью, французская – образно-эстетической доминантой и стилистической изысканностью, русская – разговорно-экспрессивным, эмоционально-солидаризирующим характером. Полученные результаты позволяют расширить представления о роли неофициальной антропонимии в спортивной коммуникации и уточнить место спортивных прозвищ в системе вторичной номинации.

The article is devoted to comparative analysis of sports nicknames as units of secondary nomination in English, French and Russian language cultures. The structural and word-formation models, semantic types, pragmatic and discourse functions of these classifications in sports communication are considered. The universal mechanisms of the formation of nicknames (metaphorization, metonymization, affixation, truncation, playful derivation) are revealed, as well as the national and cultural features of their functioning. It has been established that the English-speaking tradition is characterized by pragmatism and a brand-shaping orientation, the French one – by an aesthetic orientation and stylistic sophistication, and the Russian one – by a colloquial, expressive, and emotionally solidarity-building nature. The results obtained allow expanding the ideas on the role of unofficial anthropomony in sports communication and clarifying the place of sports nicknames in the secondary nomination system.